Meses depois, nasceram os bebês. Kagome teve apenas uma menina, como esperava. Acabou a chamando Sakura, enquanto Yukina e Miroku Júnior já tinham dois meses. Os anos se passaram. Kagome sempre protegeu a jóia de Quatro-Almas muito bem, qualquer Youkai que tentava se aproximar da jóia, era exterminado por ela e Inuyasha. Naquela época, Kagome estava ficando um pouco mal de saúde. Sakura já tinha sete anos. Como Kagome vivia ocupada com seus afazeres, Sakura acabava por passar metade do dia, brincando com o pai. Apesar de não Ter vindo um menino, como Inuyasha queria, ele acabou ensinando os golpes de espada a Sakura quando a menina tinha quatro anos. Ela era uma Meia- Youkai, assim como o pai. Mas ela tinha cabelos pretos, as tradicionais orelhinhas de Inuyasha e os olhos castanhos, puxados pro tom dourado. Era a verdadeira mistura de Kagome e Inuyasha, sem falar que era uma das menininhas mais bonitas da região.
Mas naquela época, em que Sakura fizera sete anos, Kagome não se sentia muito bem. Sentia fortes dores na cabeça, às vezes desmaiava, e isso sempre lhe deixava angustiada, sem forças, sem vontade pra nada. Até que chegou um dia, em que Kagome estava seriamente ferida, e suas dores atacaram bem mais fortes. Um Yokai tentara lhe roubar a jóia. Ela o exterminara, mas no meio da briga, acabou por ganhar ferimentos no peito, perna e rosto. Todos sabiam que ela estava a beira da morte, mas o único que não acreditava nisso, era Inuyasha. Kagome respirava mal naquele momento, estava com febre alta. Kaede, Sango, Miroku e Inuyasha cuidavam dela árduamente. Ela já estava indo.
-Inuyasha... Eu... Já estou quase indo embora...
-Não, Kagome, você não vai! Nós ainda vamos viver muitas coisas juntos...
-Não, Inuyasha, eu não vou mais me levantar. Está quase na minha hora... Só quero que você saiba, que eu sempre vou te amar, mesmo estando no outro mundo. E por favor, só te peço pra cuidar bem de Sakura, e nunca deixá-la sozinha. Onde ela está?
-Estou aqui mamãe... ? Disse ela, chorando ao lado de sua mãe.
-Minha querida. Não chore... A mamãe sempre vai estar com você, no seu coração, esta bem? Não se esqueça de mim, e se seu pai às vezes brigar contigo, perdoe-º Você sabe que ele é cabeça dura...
-Eu não quero que você vá, mamãe! ? Disse a jovem, segurando na mão da mãe. Esta sorriu e disse suas últimas palavras.
-Inuyasha, agora eu quero que cuide disto pra mim... ? Ela tirou o cordão que continha a jóia de Quatro Almas e o deu a Inuyasha. ? Eu estou a confiando, por favor, não faça nenhuma loucura por mim com isso...
-Kagome, não vai... ? Inuyasha estava represando as lágrimas, mas naquele momento era inevitável. Chorava abertamente, como nem ele mesmo vira antes.
-Não chore... Eu amo vocês... ? Essas foram as últimas palavras de Kagome, antes de partir para o outro mundo. Inuyasha não agüentou, não se conformava em ficar sozinho novamente.
-Não Kagome, não me deixa! Kagome, abra os olhos! Kagome, anda, fala comigo! Anda Kagome, me responde! ? Inuyasha se afogava em lágrimas. Estava desesperado.
-Inuyasha, não adianta... Ela já foi... ? Disse Miroku, também em lágrimas como os outros, o afastando do corpo da jovem.
-Miroku, diz que ela não morreu, ela só está dormindo...
-Não, Inuyasha, infelizmente... Ela se foi...
-Papai... ? Disse a jovem Sakura, também chorando como o pai.
-Sim filha?
-O que faremos sem a mamãe?
-Bom... Apenas viveremos... Como ela disse, ela sempre vai estar conosco. ? Inuyasha, apesar de não parecer, era um pai exemplo para muitos.
-Eu não quero que a mamãe vá embora...
-Eu também não queria... Acredite, se eu pudesse revivê-la... ? Inuyasha se lembrou da bolinha de vidro que Kagome havia lhe dado. Porque aquele maldito objeto existia? Fora por causa daquilo que sua luz do viver se apagou.
-Mas eu...
-Não, Inuyasha. Não permitirei que o faça! Quer que Kagome sofra como Kikyou? Sem alma, um corpo de terra que se sustenta de outras almas? Frio, que não transmite sentimentos? ? Disse Kaede.
-Inuyasha, Kagome lhe confiou a jóia. Lembra do que mais ela disse? Não faça nenhuma loucura. Apenas proteja a jóia. ? Completou Miroku.
-Mas como? Como vou proteger a jóia, sendo que ela pode trazer a minha Kagome de volta?
-Inuyasha, ninguém vai querer que...
-Papai... Deixa a mamãe descansar em paz... ? Disse Sakura, chorando e abraçando o pai. Ele, chocado com as palavras da filha, apenas retribuiu o abraço.
-Tudo... Tudo bem...
-Obrigada! ? Fora o sussuro do vento, que trazia as palavras de Kagome. Naquele mesmo dia, na casa de Inuyasha e Kagome, eles montaram um altarzinho, com a foto de Kagome e rezaram. No dia seguinte, a enterraram, e lamentavelmente, continuaram a seguir suas vidas.