Sheng Sung - Vocês vão agir do jeito que eles querem e quando a Miss V ataca-los vocês morreram concerteza.
Os sujeitos de testes foram movidos para outro laboratório, provavelmente para uma das 4 bases principais
Tsuna - Quando eu encontrar a Kyoko-chan eu vou liberta-lá.
Sheng Sung - 10º não fique muito fiel a isso você vai morrer, e isso não vai demorar muito.
Tsuna - Tirem ele da minha frente!!
Gokudera - O que faremos agora 10º?
Tsuna - Estou cansado desses caras, vamos por um fim nisso de uma vez por todas!!
Lambo, Yamamoto, Onii-san ponham abaixo o centro de pesquisa técnológico, Gokudera-kun e Yuna-san vai para a central de armamento junto com o Hibari-san.
Yuna -Mas e o senhor 10º?
Tsuna - Eu irei com o Mukuro.
Mukuro - Hã? confiando em mim assim derepente?
Tsuna - Sim mesmo que você queira me apunhalar pelas costas eu quero pelo menos encontrar os Zaibatsu pessoalmente.
Mukuro - Eu entendo então iremos partir agora mesmo!
Centro de pesquisa técnologico Tec-B
Lambo - Segurança fraca podemos avançar!
Guarda - Ei! o que está fazendo ai? Pare!
Yamamoto - Droga!
Yamamoto - 13ª Forma Tsunami cortante!!
A espada de Yamamoto fica gigante e mata instantaneamente o guarda com um corte gigante.
Ryohei - Nossa, isso foi forte ao extremo!
Guardas - Ali estão eles! Não os deixem fugir!
Lambo - Cambio forma upgraded!!!
Lambo - Trovão do Julgamento!!
E derepente cai um enorme trovão eletrocutando todos os guardas.
Yamamoto - O que viemos procurar aqui exatamente?
Lambo - Qualquer coisa sobre o tal SCM.
Ryohei - Venham aqui! achei um computador com alguns dados.
Lambo -Hmmmm.. isso parece ser um projeto de um tipo de Satélite.
Que recebe sinais de uma base como sua fonte de origem.
Yamamoto - Temos que baixar esses dados! Gianini está na escuta?
Gianini - afirmativo Yamamoto-san!.
Yamamoto - Vamos lhe enviar o que achamos aqui no centro de pesquisa técnológico
Cientistas - Segurança! Segurança! Intrusos!
Ryohei - Calem a boca ao extremo!!!
Ryohei - Extremo Rush!
Ryohei sai correndo e batendo em todos os cientistas na sala até deixa-los desacordados.
Gianini - Yamamoto-san seus dados foram recebidos!
Yamamoto - ótimo bom podemos mandar esse lugar pro espaço!
Assim que armaram a bomba e acionaram eles retornam ao castelo.