Quando Ani e os outros acordaram, Jones já havia levado Julia para muito longe. Não havia nenhum rastro que pudesse levar à Jones.
Ani: Julia, onde está?! Julia?! JULIA?!
Vash: Fique calmo, Ani, nós vamos achá-la.
Jay: É claro que vamos. Nunca deixaríamos Jones ficar com ela.
Vash: Vocês sabem onde fica o esconderijo de Jones?
Ani: Não...
Vash: Vocês não sabem?
Jay: Julia nunca tinha sido capturada, então nunca nos preocupamos com isso.
Ani: Droga...
???: Desejas saber onde se encontra Jones?
Ani se virou muito forte e agarrou o homem pela gola de seu casaco.
Ani: Diga-me?! Onde está Jones?!
Vash: Espere. Qual o seu nome?
???: Chamo-me Kenji*.
Ani: Kenji, então diga-nos. Onde está Jones?!
Kenji: Não direi, levarei-os até lá.
Os quatro andaram por horas quando finalmente chegaram até a fábrica de Jones, Ani estava quase descendo o braço na cara de Kenji.
Kenji: Aqui está.
???: Yoo! Vash!
Quando eles olharam para o lado, quem se encontra lá, carregando sua cruz, era Nicholas D. Wolfwood.
Vash: Wolfwood! O que está fazendo aqui?
Wolfwood: É aqui onde compro a munição para minhas armas. E vocês?
Vash: Estamos aqui para uma festa.
Wolfwood: E nem me convidou, não é?
Os cinco entraram, mas logo Kenji sumiu. Os outros nem se importaram muito, devido a situação.
Jones: Chegaram à tempo para ver a desmonstração da Over Heat!
Ani: Julia? Onde está ela, Jones?
Jones: Que tal eu dizer mais tarde?
Wolfwood: Vash.
Vash: Eu sei.
Os dois começaram a atirar contra Jones que estava na armadura.
Wolfwood: Do que é feita essa armadura? Ela não quebra?
Vash: Ani, Jay! Procurem por Julia!
Jones: Nem adianta. Ela está dentro da Over Heat. Irei retirar seu sangue e literalmente acabar com esse mundo!
Jay: Ah, é? Vamos ver se ela aguentará essa serra aqui!
Jones: Não!
Ani se jogou em Jones e começou a bater no capacete dele.
Ani: Não desta vez! Vá, Jay!
Jay, começou a serrar a arma ao meio. Enquanto isso, a luta esquentava se é que entendem.
Vash: Wolfwood! Que tal virar essa cruz ao contrário e tentar?
W.W.: Okay, Vash!
Porém de nada adiantou. Enquanto isso, Jay estava quase conseguindo salvar Julia, quando a arma explodiu. Jogou o homem para bem longe até bater numa parede desacordado.
Ani: Julia! Agora você vai ver!
Ani parou em frente ao Jones, e seu braço abriu virando uma arma.
Ani: Blue Laser!
Vash: Não!
Vash atirou no braço de Ani, fazendo-o mudar a direção e atingir o chão em frente a Jones, que acabou voando para longe a batendo na parede.
Jones: Ainda não acabou!
A armadura dele estava toda destruída, caindo aos pedaços. Quando, de repente, ele cai de maduro no chão.
Ani: Julia...Você está bem?
Julia: Agora, se eu tivesse minha tal espingarda, tudo já estaria resolvido.
Os cinco estavam na saída da fábrica, num lindo final de tarde.
Vash: Bem, agora vamos indo, WolfWood. Espero encontrá-los vocês outra hora.
Ani: Nós também. Até mais, Vash, WolfWood.
Julia: Até mais.
Julia sai correndo com Ani e Jay atrás dela. E assim, acaba essa história.
FIM