Inuyasha acorda e não vê Kagome.Ele acorda os outros desesperado.
INUYASHA: Mirok, Sango, Shippou, acordem! A Kagome sumiu.
SANGO: O que ?A Kagome sumiu?
SHIPPOU: Ah! não Inuyasha, ela foi sequestrada por um yokai.Buuaaaaa....
MIROK: O que? A senhorita Kagome foi sequestrada ?
SANGO: Talvez ela tenha voltado para a era dela .
INUYASHA: Mas por que ela ia fazer isso?
SANGO: Eu não sei .
INUYASHA: Vamos até o poço "Come Ossos".
Chegando lá o poço estava lacrado.
INUYASHA: Essa não! O poço estar lacrado.
KAED: Eu o lacrei.
INUYASHA: O quê?Por quê?
KAED: A senhorita Kagome veio aqui hoje de manha e pediu que eu lacrasse o poço "Come Ossos" quando ela voltasse para a era dela.
INUYASHA: É mentira, a Kagome nunca iria pedir pra voce fazer uma coisa dessas ...
KAED: Eu nunca minto .
INUYASHA: Nao.É mentira! Kagomee.- grita Inuyasha chorando.
KAED: É a primeira vez que eu vejo ele chorar.Sango, Mirok, Shippou vamos deixar ele sozinho.
Enquanto isso na era de Kagome...
SOUTA: Mamãe essa comida está otima.
MÃE DA KAGOME: Obrigada Souta, você gostou Kagome? Kagome?
KAGOME: Ah! Sim mamãe está otima. Eu vou para o meu quarto.