- Peguei o rastro, Naruto!
- Sério? Ótimo, Bisuke! Estão muito longe?
- Difícil dizer, o rastro está bem fraco.
- Certo. Vamos continuar, então.
Algum tempo depois...
- Posso dizer uma coisa, Naruto?
- Claro o que foi?
- Senti o cheiro da princesa em você. Bem como daquela Hyuuga.
- Ãhn... Bem... Nós podemos ter-nos... Tocado, ontem, talvez...
- Entendo. Não é da minha conta, só queria que soubesse.
- Certo... Obrigado, Bisuke.
Enquanto isso, perto dali:
- Então? Nada ainda?
- Um rastro muito fraco, mas não consigo precisar a direção.
- Tudo bem vamos continuar procurando.
- Você é Hyuuga Hinata, certo?
- Sim, por quê?
- Estou sentindo o cheiro do Naruto em você. Ouvimos falar de vocês dois.
- C-Como assim?
- As notícias viajam rápido. Ainda mais se tratando do Naruto. Mas não se preocupe, somos discretos.
- S-Sei... O-Obrigada.
- O cheiro está mais forte. Por aqui! ? e Urushi muda de direção.
- Hai! Vamos!
Cerca de meia hora mais tarde.
- Temos companhia, Naruto.
- O quê? Quem é? ? pergunta Naruto parando de correr e pegando uma kunai.
- Calma Naruto, somos nós.
- Urushi? Hinata? O que foi? ? pergunta o loiro, guardando a kunai.
- Pegamos um rastro, e vinha nessa direção. ? explica Hinata.
- Entendo. Mais alguma coisa?
- Nada. Apenas um rastro bem fraco. E vocês?
- O mesmo. Está ficando mais nítido, mas ainda estamos longe, pelo jeito. ? diz Bisuke.
- A vantagem deles é suficiente?
- Talvez, Hinata. Mas teriam que estar se movendo bem rápido.
- Deveríamos avisar os outros que achamos o rastro?
- É uma boa idéia, Hinata. Como vocês pegaram o mesmo rastro que nós, um ninken é suficiente agora.
- Eu vou, então. Sou mais rápido que o Bisuke. ? diz Urushi.
- Sempre convencido...
- Certo, certo... Contamos com você, então.
- Tudo bem. E não esqueçam o que Kakashi disse. Esperem os outros. ? e Urushi sai correndo de volta à cidade.
- Com sorte os outros já devem estar voltando pra cidade, já que não devem ter achado nenhum rastro.
- Vamos indo. É com você, Bisuke.
- Sem problema. Vamos! ? e os três seguem pela floresta.
- Você não falou nada ainda... ? diz Naruto algum tempo depois ? Ainda está brava comigo?
- Não estou brava. ? responde Hinata, sorrindo ? Estou orgulhosa. A princesa é muito bonita, e mesmo assim você foi fiel.
- Eu amo você, Hinata.
- Sei disso. Mas parece que sempre tem alguma garota querendo dar em cima de você...
- Mesmo? Nunca notei nada... De qualquer forma, estava morrendo de medo com a cara que você fez antes. Achei que ia esganar o Kiba. Ou eu.
- Vontade não me faltou, na verdade. ? responde ela ? Tive que me segurar pra não dar na vista que estava morrendo de ciúmes.
- Não precisa ter ciúme.
- Você sabe que não posso evitar. ? ri Hinata.
- Ei, vocês dois. ? interrompe Bisuke ? Estamos perto, cerca de cinco quilômetros.
- Certeza? Pela vantagem deles, deveriam estar mais longe.
- Isso é verdade.
- Bem... Vamos com calma agora. Pode haver armadilhas. E temos que esperar os outros. Vê alguma coisa, Hinata?
- Byakugan! Nada por, pelo menos, um quilômetro.
Quase cinco quilômetros depois.
- São quantos?
- Vejo apenas três, dentro da cabana.
- E você, Bisuke?
- O mesmo. Três cheiros diferentes, sendo um o da princesa.
- Então, devemos esperar os outros?
- Foi o que Kakashi disse, não foi?
- Eu sei, Hinata, mas são só três.
- Vamos esperar um pouco. Se acontecer algo, então agimos, certo?
- Tudo bem, se não tem jeito...