O pedido

Goku, teletransportou todos até à Corporação Cápsula.

Bulma: Quem são eles?

Shikamaru: Eu sou Shikamaru. Esses são Naruto, Sakura, Neji e Rock Lee.

Vegeta: São tudo uns estranhos.

Goku: Já chega Vegeta. Bulma podemos podemos usar as esferas do dragão?

Bulma: Claro.

Chegaram a sala onde estavam as esferas.

Bulma: Apareça Shenlong e realize meu desejo.

Shenlong: O que vocês desejam?

Naruto: Quero saber como podemos voltar para casa.

Shenlong: Vocês vieram de um Universo Paralelo. Mas só a um jeito de vocês voltarem.

Shikamaru: Qual seria?

Shenlong: Precisarão usar suas forças ao extremo, ou seja, vão ter que lutar para sobrecarregar a máquina que alinhou os dois universos e voltarem para casa.

Goku: Que máquina é essa?

Shenlong: Eu já respondi seu desejo, então vou me retirar. Adeus.

Vegeta: Ótimo, minha chance de acabar com eles.

Goku: Peraí, o que?

vegeta da um soco na face de naruto fazendo-o voar.

Naruto: Filho da mãe.

naruto vai em direção de vegeta com um pequeno resengan e atinge ele na barriga.

Vegeta: Droga!

Naruto: Sentiu a dor, babaca?

e de repente 

Vegeta: O quê,porque não consigo me mover?

Shikamaru: Você foi parado pelo meu jutsu possessão das sombras.

Goku: Agora que tudo se acalmou, vocês dois já podem parar.

Bulma: Mas Goku, não ouviu Shenlong dizendo que podem voltar para casa deles se vocês todos lutarem ao extremo?

Goku: Ouvi. Mas ele disse também algo como uma máquina. Bulma eles podem ficar na sua casa até resolvermos o problema?

Vegeta: Nunca! 

Bulma: Claro! Portanto que se comportem.

Shikamaru: Terá nossa palavra.

Bulma: Ótimo.