Alguns dias depois, Naruto voltava de uma missão de patrulha na fronteira norte do País do Fogo. Ele e seu grupo estavam reportando-se à Godaime:
- Então é isso. Fico feliz que tudo esteja bem na fronteira norte. Estão dispensados! Menos você, Naruto.
- O que foi, Tsunade Baa-chan? ? pergunta Naruto quando os outros membros saem.
- Acho que já disse pra não me chamar assim, não foi, Naruto?
- Desculpe, desculpe... ? implora Naruto vendo a morte nos olhos da Hokage...
- Certo... O que achou da missão, Naruto? ? pergunta a Godaime, séria.
- Simples, sem problemas. Por quê?
- Apesar de ter derrotado Madara e tudo o mais, você ainda é um Genin. Ainda tem que realizar missões de baixo nível e estar sob as ordens de Chuunins menos experientes que você. Isso não te incomoda?
- Pra ser sincero, sim. Embora eu não seja do tipo feito pra liderar.
- Isso é verdade. Mas, tenho uma novidade pra você. Em um mês teremos um novo Chuunin Shiken, e eu quero que você participe.
- Chuunin Shiken? ? pergunta Naruto, surpreso.
- Exato.
- Mas é preciso de um time de 3 Genins para participar.
- Isso não será problema. Entrem! ? ordena Tsunade.
A porta se abre e duas pessoas entram na sala.
- Sasuke? Hanabi?
- Estes serão seus companheiros de time, Naruto. Você e Sasuke não participaram de mais nenhum Chuunin Shiken depois do ataque de Orochimaru, e Hiashi insistiu que Hanabi participasse esse ano, para adquirir mais experiência.
- Olá, Naruto-nii-san. Estou feliz de poder participar com você. ? diz a garota sorrindo.
- Eu preciso de um time pra poder participar, então não vejo problema nenhum. ? diz Sasuke.
- Tecnicamente vocês não participarão de missões, serão um time apenas para o torneio. Mas devem ter um responsável Chuunin, logo...
- Logo eu vou tentar impedir que vocês dois se matem durante os treinos. ? diz Sakura entrando na sala.
- Vocês dois devem se lembrar, mas como é a primeira vez de Hanabi no Chuunin Shiken, quer explicar como será, Shizune?
- Hai! Basicamente serão três fases: prova escrita, para analisar a capacidade mental dos Genins; uma missão em grupo, para analisar a capacidade de trabalharem em equipe; e o torneio, para analisar a capacidade individual de cada um. Normalmente somente o vencedor é promovido, mas caso os Kages concordem que algum outro participante seja promissor, ele pode ser promovido também, embora seja raro de acontecer.
- Algo contra, Naruto?
- De forma alguma, Godaime.
- Então está certo. Vocês terão um mês, não apenas para se aperfeiçoarem, mas para formarem um time coeso, entendido?
- Hai! ? respondem todos.
- Dispensados então!
Depois que saem do prédio:
- E - Espero não atrapalhar vocês.
- Não se preocupe, Hanabi. Você é uma Hyuuga, só isso já te coloca em vantagem. Então, como nossa capitã, o que planeja pra nós, Sakura?
- Ora, não está reclamando por que eu que vou mandar em você? Realmente Hanabi, sua irmã fez maravilhas com esse cabeça-dura.
- Isso é verdade. ? responde Sasuke
- De qualquer forma, amanhã começamos o treinamento. Quero ver todos no Campo 2, certo?
- Certo, certo... Vamos indo, Hanabi, ainda não vi a Hinata depois que saí em missão. Até amanhã pra vocês!
- Então, Hanabi... ? pergunta Naruto enquanto vão andando ? Por que seu time não vai participar do Chuunin Shiken com você?
- Como começamos há pouco tempo, não estamos preparados. M-Mas papai acha que seria bom eu participar, falou com a Godaime-Sama, que concordou em me colocar no seu time, Naruto-nii-san.
- Entendo. Bom, tenho certeza que você vai se sair bem. Só temos que melhorar nosso trabalho em equipe, certo? ? sorri Naruto.
- Certo! ? anima-se a jovem.
Em casa:
- Naruto-kun! Como está?
- Tudo bem, Hinata-chan. E por aqui?
- T-Tudo bem também. Já está sabendo? ? pergunta Hinata olhando para a irmã.
- Estou sim. Acabamos de vir da sala da Hokage. É um pouco estranho, mas acho que todos vamos nos sair bem.
- Espero que sim, Naruto-kun. Quer entrar? Estou terminando de preparar um chá.
- É claro, Hinata-chan.
No outro dia de manhã...
- Uaaahhh...
- Ainda com sono, Naruto?
- Por que a Sakura tinha que marcar o treino pra tão cedo? ? resmunga o loiro - Aliás, cadê ela?
- Foi pegar a Hanabi. E conversar com o Hiashi, pelo que eu sei.
- Entendo. Bom, enquanto isso vou tirar um cochilo, então. ? diz Naruto já se encostando a uma árvore.
- Pode ir levantando que nós já chegamos. ? diz Sakura chegando.
- Bom dia pessoal. ? cumprimenta Hanabi.
- Bom dia, Sasuke. Bom dia, Naruto-kun.
- Hinata? Vai treinar conosco?
- Hai. Sakura achou melhor, já que Hanabi precisa de alguém para ajudá-la com os Jutsus Hyuuga, não é? ? sorri Hinata para a irmã.
- Sim, nee-san! ? sorri ela de volta.
- Certo então. O que vamos fazer, capitã? ? pergunta Sasuke.
- Primeiro vamos repassar o que vocês andavam treinando. Sasuke?
- Basicamente, andei treinando com Juugo e Lee. Velocidade e defesa.
- Naruto?
- Hinata tem me ajudado a melhorar meu controle de chakra.
- Hanabi?
- T-Também... Controle de chakra e Jutsus.
- Em que nível você está?
- B-Bem...
- Ela já está aprendendo o Juuroku Shou com Neji-nii-san e papai e eu estou ensinando o Rokujyuu Yonshou pra ela. ? responde Hinata.
- Certo. Nesse caso, acho que devemos começar mantendo isso e treinar nosso trabalho em equipe, então. Naruto, faça alguns clones, você vai treinar tanto com Sasuke quanto ajudar Hanabi no treino dela, certo? Vamos começar então...
E, realmente, esse foi só o começo...