Já é metade da manhã, e Naruto ainda está no Ichiraku comendo seu ?rámen da manhã?:
- Teuchi-san, este rámen está ótimo, como sempre!
- Oh, obrigado, Naruto! Mas esse foi a Akane quem fez. Estou começado a passar meus segredos pra ela.
- Sério? Está muito bom, perfeito!
- Ora Naruto, obrigada! Se você está dizendo eu acredito, afinal ninguém entende tanto de rámens em Konoha quanto você.
- Nisso eu concordo!
- Iruka-Sensei!
- Como vai, Naruto? ? Iruka senta-se e pede um rámen.
- Sim, tudo bem, sensei.
- Fiquei sabendo do convite do Kazekage. Parabéns Naruto, é uma grande honra.
- Obrigado. Sabe, fico muito feliz por ele. Imagino como a vida dele foi difícil, e agora ele é respeitado, tem amigos e vai até se casar. ? comenta Naruto pensativo.
- Verdade... Ele já partiu?
- Sim. Disse que ia pro País do Trovão, convidar o Raikage.
- Entendo. Hum? Já vai, Naruto? ? pergunta Iruka, quando o garoto levanta-se.
- Sim, tenho algumas coisas pra fazer. Até depois, Iruka-Sensei. Tchau Akane, Teuchi-san.
- Até mais, Naruto.
Naruto segue pela rua, quando:
- Está melhorando, mas ainda percebi você me seguindo há alguns minutos.
Então três vultos saem de seus esconderijos: Konohamaru, Udon e Moegi.
- Você nos percebeu de novo, Naruto nii-san!
- É claro!
- Somos péssimos em seguir pessoas...
- Não fale assim, Udon!
- Moegi tem razão, Udon. Se o nii-san diz que estamos melhorando, é verdade, certo?
- É claro, amigos! São melhores que eu quando tinha a idade de vocês, podem ter certeza.
- Vamos treinar hoje, nii-san?
- Desculpe Konohamaru. Tenho coisas a fazer. Talvez amanhã, certo?
- Ah, eu queria mostrar meu novo Jutsu... ? reclama Udon.
- E eu o meu! ? completa Moegi.
- Tudo bem, vamos praticar mais pra fazer tudo perfeito pro Naruto depois! Até mais, nii-san!
- Tchau! Até depois. ? despede-se Naruto, vendo os três se afastarem.
- Não quis bancar a babá hoje, baka?
- Por quê? Precisa de uma pra você, teme? ? diz Naruto, olhando para a copa de uma árvore próxima, vendo um vulto sentado.
- Típica resposta sua, Naruto. ? e o vulto salta da árvore para o solo.
- Como vai, Sasuke?
- Tudo bem. Soube do convite do Kazekage. Está ficando importante, hein?
- Vindo de você, até parece um elogio. ? sorri Naruto.
- Algo do tipo. ? sorri o Uchiha.
- Aonde vai?
- Ao Campo 4, treinar com o Juugo. E você?
- Só aproveitando a folga.
- Preguiçoso como sempre hein? Bom, tenho que ir.
- Certo, até depois então. Manda um alô pro Juugo e pra Sakura.
- Certo. ? e Sasuke segue seu caminho.
Naruto finalmente chega ao seu destino. Fica um tempo parado em frente ao portão, até decidir entrar. No jardim, ele encontra uma jovem de cabelos negros:
- Olá, Hanabi. Como vai?
- Naruto-san! Tudo bem? Posso ajudar ? pergunta a garota, um pouco surpresa.
- Seu pai está?
- Está sim. Gostaria de falar com ele? Já vou chamá-lo. Sente-se, por favor.
- Obrigado.
A jovem entra na casa, e Naruto fica observando o belo jardim da casa dos Hyuuga. Em poucos minutos, Hanabi volta:
- Papai está ocupado, mas pediu que entre e aguarde. Por aqui, por favor.
Eles entram na casa.
- Sente-se que vou fazer um chá, Naruto.
- Não precisa se incomodar, Hanabi.
- Incômodo nenhum. Já venho.
Enquanto espera, Naruto nota a decoração em estilo tradicional da casa, impondo respeito e, ao mesmo tempo, tornando-a acolhedora.
- Aqui está, espero que goste. ? volta a garota, sorrindo.
- Muito obrigado, Hanabi ? e prova o chá ? Está muito bom, parabéns!
- O - Obrigada... Foi a Hinata que me ensinou esse chá há alguns dias.
- Ela está?
- Está treinando, com o Neji. Devem voltar daqui a pouco.
- Soube que já é uma gennin. Como tem sido?
- Bem. Só esperava mais que sair por aí caçando gatos. ? ela responde, emburrada.
- Ora essa, você também? Konohamaru vive reclamando disso. Na verdade, eu também vivia. ? ri Naruto, olhando pela janela ? O jardim de vocês é muito bonito.
- Obrigada. Você nunca veio aqui em casa, não é? Papai ficou bem surpreso de você querer falar com ele.
- Na realidade eu estou um pouco surpreso também. ? completa Naruto sorrindo.
Nesse momento Hiashi entra na sala:
- Olá, Naruto. Hanabi me disse que gostaria de conversar comigo.
- B-Bom dia, Hiashi-san. Sim, gostaria de tratar de um assunto com o senhor.
- Pois bem. Hanabi, leve o chá para o meu escritório. Eu e o jovem Uzumaki poderemos conversar melhor lá.
- Como queira, Otou-san.
- Por aqui, Naruto.
- Obrigado, Hiashi-san.
Quando Hanabi volta para a sala, vê Hinata e Neji chegando. Corre encontrá-los no jardim:
- Foi muito bem hoje de novo, Hinata-sama.
- Obrigada Neji-nii-san. Com você me ajudando, não poderia ser diferente.
- Hinata! Hinata!
- O que foi, Hanabi? Por que essa correria? O que aconteceu?
- Papai está com um visitante no escritório. ? diz a garota, com um sorriso.
- E o que isso tem de mais?
- Tem que esse visitante é o Naruto.
- N-Naruto-kun? ? e Hinata já fica ruborizada ? P-Por que ele est-tá falando com o papai?
- Hiashi-sama o chamou aqui?
- Não, ele que veio falar com o papai. Acho que ele veio te pedir em namoro, nee-san... ? ela diz piscando um olho para Hinata.
- H-Hanabi! N-Não f-fale uma coisa d-dessas! ? e Hinata fica ainda mais vermelha.
- Calma, Hinata-sama. Vamos esperar eles conversarem, certo?
- C-Certo, Neji.
Todos entram na casa e sentam na sala, esperando. Em alguns minutos os dois saem do escritório.
- Hinata? Neji? Como estão?
- O-Olá, N-Naruto-kun. ? diz Hinata sem conseguir olhar para o loiro.
- Bom dia, Naruto.
- Que bom que já voltou, Hinata. Seu amigo Uzumaki veio conversar um assunto comigo. E agora acredito que ele queira conversar com você.
- C-Comigo?
- S-Sim, Hinata ? responde Naruto.
- Sintam-se à vontade para usar o pátio interno.
- Obrigado, Hiashi-san. Vamos, Hinata?
- C-Claro... ? e Hinata segue, torcendo pra não desmaiar.
- Do que se trata, Oji-sama? ? pergunta Neji, após os dois saírem.
- Seu amigo é um rapaz estranho, Neji. ? sorri o patriarca Hyuuga ? Por hora, deixe-os conversar, depois você e Hanabi saberão do que se trata.
Enquanto isso...
- S-Sua casa é muito bonita, Hinata.
- O - Obrigada, Naruto-kun. Sente-se, por favor.
Ambos sentam-se à beira da fonte:
- Você deve estar estranhando eu ter vindo aqui...
- U-Um pouco, v-você nunca veio aqui em casa antes...
- Sua irmã e seu pai também estranharam. Nós... Nunca tivemos muito contato, não é? Mesmo sendo amigos há algum tempo.
- V-Verdade...
- Bom, Hinata, eu vim aqui por que queria te pedir um favor.
- U-Um... Favor?
- Sim. O Gaara me convidou pra ser padrinho dele. E pelas tradições de Suna eu que preciso comprar as alianças. Mas não tenho nem idéia de que tipo devo comprar. Tem que ser algo muito especial e eu provavelmente iria comprar alguma porcaria... ? sorri o loiro ? E também sou péssimo com protocolos e essas coisas de gente importante. Iria acabar passando vergonha no dia. Quero que você me ajude, Hinata.
- E-Eu? P-Por que eu, Naruto-kun?
- Sua família é uma das mais tradicionais de Konoha e dão muito valor a essas coisas. Eu ia pedir ajuda pro Neji, ou pra Ino, mas eu acho que você é a pessoa ideal pra me ajudar. ? e ele sorri para a Hyuuga.
- N-Naruto-kun? ? e ela cora, pra variar.
- Sei que ainda tem quase um mês, mas como estamos de folga e eu sei que não vai ser fácil eu aprender boas maneiras... Quero aproveitar e resolver isso logo. Claro, se você não puder, eu vou entender...
- E-Eu adoraria ajudá-lo, N-Naruto-kun! ? responde Hinata, empolgada.
- Que bom, Hinata! ? diz o loiro, feliz ? Eu conversei sobre isso com seu pai, e pedi pra dizer que você vai me ajudar nos treinos de um jutsu novo, e ele disse que por ele não tem problema. Se o pessoal ficar sabendo que vou ter aulas de boas maneiras vão ficar me zoando... Não tem problema, não é?
- C-Claro que não... ? murmura Hinata quase a ponto de desmaiar.
- Obrigado, Hinata. ? agradece sorrindo ? Agora acho melhor eu ir andando.
- C-Certo...
Hinata acompanha Naruto até a sala, onde se despedem:
- Até mais, Hiashi-san. Hanabi, obrigado pelo chá. Cuida-se, Neji. Hinata, nos vemos amanhã então, certo?
- S-Sim, Naruto-kun. A-Até amanhã.
O loiro sai, e logo Hinata é cravejada de perguntas pela irmã:
- Então? Então? O que foi? O que foi? O que ele queria? Conta, conta...
- Hanabi! Calma...
- Hanabi-sama, deixe-a explicar. Hinata-sama, o que o Naruto queria? ? pergunta Neji sorrindo.
- N-Nada d-demais. S-Somente que eu o ajude nos treinos dele. N-Nada mais.
- Só isso? E porque ele precisava falar com o papai sobre isso? ? pergunta a Hyuuga mais nova, quase aborrecida.
- Como eu disse, o jovem Uzumaki é um pouco estranho... ? comenta Hiashi com um sorriso enigmático.