Na sala da Hokage:
- Sai nos enviou essa mensagem, relatando que foram emboscados em uma mina abandonada por nukenins usuários de Doton. Conseguiram derrotá-los, mas Naruto e Tenten ficaram presos em um deslizamento. Precisam de ajuda para resgatá-los. Hyuuga Hinata, Hyuuga Neji, o Byakugan de vocês será essencial para localizá-los. Haruno Sakura, esteja preparada se eles necessitarem de cuidados médicos. Rock Lee, caso os ninjas capturados recebam reforços, você deverá ajudar a proteger os outros. Essa é a missão de vocês... E tragam todos vivos!
- Hai!
- É uma situação crítica. ? diz Neji ? Apressem-se e nos encontramos no Portão em 15 minutos.
Logo, na casa principal dos Hyuuga:
- Está pronta, Hinata-sama?
- Sim, Neji-nii-san. Vamos indo.
Neji segura a prima quando ela está passando:
- Ele é forte. Alguém como ele não morreria dessa forma.
- S-sei disso. Não estou preocupada. Só quero poder ir ajudá-lo.
- Já faz quase um ano. E vocês ainda não conversaram...
- Talvez ele tenha coisas mais importantes em que pensar. E eu... ? começa a jovem Hyuuga, um pouco encabulada ? eu não espero que as coisas fossem diferentes, só pelo que aconteceu.
- Quer que eu fale com ele, quando voltarmos?
- Não! Nii-san, por favor, não fale nada... ? responde Hinata, corada.
- Como quiser, Hinata-sama... Vamos indo.
No portão, Neji abre um mapa para o grupo:
- Naruto e os outros levaram um dia para chegar até a mina, mas tiveram que ir até a cidade de Hatsu e seguiram pela floresta até as montanhas, acompanhando o responsável pelo pagamento. Bom, se seguirmos em linha reta daqui, devemos chegar lá em 3 ou 4 horas. Eu irei na frente com Lee me seguindo, Sakura em terceiro e Hinata-sama atrás. Seguiremos com cuidado, mas seremos rápidos, entendido? Então vamos!
Em 3 horas já estão na base da montanha:
- Certo, chegamos às montanhas. Segundo o relatório de Sai, a mina fica quase no topo, seguindo a trilha. Até agora não vimos ninguém, mas estejam preparados, de qualquer forma. Kiba e Sai devem estar à nossa espera.
- Neji, sabe se há outras entradas na mina?
- Sai informou que segundo Takato-san as outras entradas estão bloqueadas, Sakura. Hinata-sama, quando chegarmos devemos nos concentrar no Byakugan para localizá-los, será difícil devido à grande quantidade de rochas entre nós, então teremos que nos esforçar.
- Hai!
- Vamos indo. ? diz Neji, e começam a subir.
- Hey, Hinata...
- Que foi, Sakura-san?
- Quando voltarmos, acho bom você começar a tomar a iniciativa... ? cochicha Sakura para a Hyuuga.
- C-Como assim? ? Hinata já fica ruborizada...
- Ele é um baka. Sei que você já fez muito, mas ele não é do tipo que para e pensa nessas coisas sem um bom empurrão...
- N-Não sei do que v-você está falando, Sakura-san...
- Você estava pronta pra morrer por ele... ? diz Sakura, abatida - algo que eu jamais me imaginei fazendo pelo Sasuke... Acho que você merece mais, não acha?
- Não fale assim, Sakura!
- Certo, certo, não vou me meter. Mas ainda acho que você e o Neji deveriam se mexer.
- O que estão cochichando aí atrás?
- Nada não Lee, não se preocupe.
Lee volta a conversar com Neji:
- Se não tiver outro túnel, o que faremos?
- Seria ótimo se tivéssemos um usuário de Doton conosco, mas todos estão fora da vila. Se não acharmos outro caminho, teremos que criar um. E eu sei que você é ótimo em quebrar rochas, Lee.
- Pode contar comigo, Neji.
Em pouco menos de uma hora, avistam Kiba e Akamaru vindo ao seu encontro:
- Kiba-kun! Ainda estamos longe?
- Menos de um quilômetro, Lee. Mas temos que ir por outro caminho, aquele nukenin destruiu grande parte dessa trilha, mas Akamaru e eu demos um jeito nele.
- Wooff!
- Nenhuma outra entrada?
- Nenhuma, Neji. Investigamos todas as entradas que Takato-san conseguiu se lembrar, mas todas estavam bloqueadas.
- Teremos que abrir caminho mesmo, então.
- Sim. Ah, chegamos!
- Sai!
- Sakura-san! Fico feliz que tenha vindo junto. Pelo estrago causado pelos deslizamentos, acredito que eles podem precisar de você.
- E esses aí, estão bem presos? ? pergunta Lee, apontando para os nukenins.
- Sim. Meu Sumi no Taka vai segurá-los sem problema.
- Ótimo. Takato-san, por favor, nos mostre onde ocorreu o deslizamento. Hinata-sama, agora é conosco localizá-los.
- H-Hai, Neji-nii-san.