Carlos e Jill estão na cozinha do restaurante conversando formalmente, quando Nêmeses aparece para atrapalhar a conversa dos dois.
Jill- O que? ele de novo aqui.?
Carlos- O que está acontecendo por aqui?
Jill- Carlos, por aqui.
Carlos e Jill se escondem atrás do balcão da cozinha ela nota uma lamparina acesa, e joga em direção ao Nêmeses, acontece uma explosão e Nêmeses cai no chão, os dois escapam do restaurante.
Carlos fala para Jill que vai continuar seu caminho, e marcam de se encontrarem no lugar onde os outros membros da Umbrela estão refugiados.
Jill segue seu caminho, quando entra em corredor, escuta um barulho grande vindo de trás.
Jill- O que será isso?Essa não, Nêmeses novamente de pé?Bem ele ainda não me viu.
Jill corre até o final do corredor entra no portão e escapa.
Ela se depara em uma rua onde ver duas pedras de diamantes no chão, ela cata e percebe que tem um relógio que está faltando duas pedras para colocar.
Jill- Será que tem que colocar essas pedras aí?
Ela coloca, em seguida o portão se abre.
Jill- Era isso.
Ela ver, rua acima, um escritório e segue até a porta de entrada.
Jill- Bom irei ver se tem algo de interessante aqui.
Ela vasculha tudo e nada acha, alem de uma munição para sua arma, com isso ela volta para rua onde estava.
Jill- Tenho que encontrar uma arma mais potente, o que tenho aqui é muito fraco.
Ela volta para o corredor onde ela estava, entra em uma porta, que da acesso a um elevador, que está sem bateria, ela vasculha, acha a bateria e coloca.
O elevador volta funcionar.
Descendo ela nota um compartimento de energia e segue caminho até la, entra.
E ver duas portas, mas estão trancadas, ela liga o gerador de energia e mexe no painel que faz abrir as duas portas trancadas, ela entra na primeira porta e pega um fusível, saindo de onde estava, ela ver vários zumbis tentando derrubar a grade de segurança, rapidamente ativa o gerador de energia que faz passar correntes elétricas e faz os zumbis virarem churrasquinhos.
Em seguida ela entra na segunda porta e pega uma nova arma para seu arsenal.
Jill- Ufa uma nova arma, mas será que ela tem força para seguir meu caminho?
Ela observa cuidadosamente sua nova arma e nota que tem potência suficiente para acabar com os zumbis com um só tiro.
Jill- Tenho que guardar ela para quando Nêmeses aparecer novamente, eu me defender.
Saindo de onde estava ela vai em direção ao lugar onde Carlos foi.
Seguindo seu caminho, ela sente um tremor grande no chão e cai.
Jill- Estou viva ainda. O que está acontecendo aqui?
Jill toma um maior susto quando ver uma minhoca gigante em sua frente.
Jill- Uma minhoca? Tenho que sair daqui, não devo gastar tempo e tiros com ela.
Jill liga toda energia que da acesso a uma escada de emergência e escapa.
Seguindo o caminho ela nota um trem elétrico e encontra os membros da Umbrela la dentro.
Conversando com Nicolai, chefe membro da Umbrela, conta que o trem ta parado, logo, Carlos aparece.
Em seguida Jill encontra no trem um galão de gasolina e coloca onde está marcado, para que o trem volte a funcionar, juntando o cabo de energia que ela carregava e o fusível.
O trem volta a funcionar.
Jill e Carlos religam a energia e o trem começa a andar.
De repente, os dois escutam um barulho estranho vindo detrás da porta onde se encontra Michael ferido.
Quem novamente aparece para estragar o sossego:
Nêmeses com toda raiva.
Michael fala para Jill voltar e continuar sua missão.
Michael atira com tudo em Nêmeses, mas nada acontece, Nêmeses da uma pancada forte na cabeça de Michael, que cai em cima do banco por sorte, ele pega uma granada e joga em cima do mostrengo.
A granada explode e Nêmeses é lançado janela a fora.
Com a explosão o trem fica em pane.
Carlos fala para Jill que o trem está sem freios.
Jill ativa o freio de emergência e faz o trem parar.
Em seguida Jill chega a uma igreja.
Continua.